Jun YueNov 5, 2015同声传译「2015中国零售领袖峰会」For the “2015 China Retail Leadership Summit”, Mr. Jun Yue served as Mandarin-English simultaneous interpreter. Nov. 5, 2015 Wuhan, China...
Jun YueNov 3, 2015葡萄牙有很多葡萄吗?嗯,先谈实际问题,再谈语言和翻译问题。 葡萄牙的葡萄种类确实不少:就本地葡萄品种数量而言,任何一个国家都比不过葡萄牙。葡萄牙的本地葡萄品种多达250种,而且只有极小的一部分被引入到了世界其他地方。考古学研究发现,在现今的葡萄牙所在地,葡萄酒酿制工艺可以追溯到青铜器时代。...
Jun YueNov 1, 2015不,是你的哈佛! | 英文 | 修辭哈哈。傍晚看到这条新闻时,突然会心一笑,用了这么多年的老梗,竟然成为了现实!所以嘛,梦想还是要有的。 不过呢,此新闻标题的后半部分,太过雷人,也不好随意聊,你懂的。有鉴于此,我们还是聊聊美国的哈佛吧。 当然,美国哈佛大学的那些奇闻逸事,许多都是老生常谈了,我也不想再啰嗦转述...
Jun YueOct 28, 2015葡萄酒究竟有哪些颜色?今天,我们来扩充一下英文词汇与表达,了解葡萄酒究竟有哪些颜色。 首先,看到封面图,你就明白了,把“wine”翻译成“红酒”,是有问题的:有的wine根本就不红嘛!所以呢,叫“葡萄酒”才不会有颜色矛盾。 葡萄酒单纯按颜色区分的话,主要有三大类: white – 白葡萄酒...