Jun YueOct 18, 2015如何有格调地谈论红酒?首先说明一下,中国的白酒并不是wine。另外,wine翻译为“红酒”并不科学,虽然标题我还是写了红酒。这两点等我以后撰文详述。 In wine there is truth. When the wine is in, the wit is...
Jun YueOct 15, 2015究竟什么才叫“活在当下”?举个栗子一位同事在佛罗里达旅行,坐大巴沿佛州西海岸南下。当时是傍晚,墨西哥湾的夕阳美的让人心醉。 大巴司机是位大爷,一路开车都面带微笑。突然间,他拿起麦克风,对全车人说: 这个“mum”相当于中文的唔、嗯、啊、哦、额、呵呵、啊哦、嗯啊、嗯额、你懂的、嘿嘿……...
Jun YueApr 23, 2015Photo Project: #AsWeAreAccording to what propaganda outlets and textbooks in mainland China keep on preaching, China is a diverse country with 56 different...
Jun YueAug 18, 2013Tranquility and Serenity at Christ College, Cambridge University剑桥大学基督学院虽然不像三一学院那么有钱,也不如国王学院那么气派,历史也没有彼得学院那么悠久,但其中的静谧与安详却让人难以忘怀。还有后院里那颗巨大的桑葚树,约翰·弥尔顿曾经在那颗树下读书写作,他一定也品尝过那些美味无比的桑葚。敲下这些文字,又忍不住咽了下口水。
Jun YueAug 5, 2013Meeting Sir David Wallace at Cambridge University第一次近距离接触以“Sir”开头的人物,深感荣幸。 在英国,荣誉爵士“Sir”这个非世袭头衔,通常授予为国家和社会做出重大杰出贡献的人物。以前做英语老师的时候,在阅读文章中遇到以“Sir”开头的人,总会借机向学生提起英国的爵士制度,除了世袭的公爵、侯爵、伯爵、子爵男爵之外,...
Jun YueSep 8, 2012「湖北省五一劳动奖章」获奖心得这场竞赛,比的不仅是积累,还有耐心和运气。 比赛前,选手提交选定竞赛课程的整学期教学大纲 比赛前抽签决定讲其中哪一节段 在完全断网的情况下进行备课并制作PPT 面对评委和学生讲课 针对讲课片段撰写一篇教学反思 从提交教学大纲,到比赛结束后获得第一名,再到之后的综合测评和民意...
Jun YueDec 3, 2011年轻的中国通(A Young China Hand)Download 上次见到周华应该是八年前,当时他已经去了北京师范大学,攻读现代汉语文学专业的硕士研究生。好象是中间遇到个什么节日或是假期,他专门回了一趟曾经工作过的学校。“周华”其实只是他的中文名而已,这个美国人的本名叫Joel...
Jun YueNov 3, 2011不小心登上了《講義》杂志今天收到一个从台湾寄来的包裹,仔细一看,竟然来自大名鼎鼎的《講義》杂志社。十二三年前收听“CBS台北国际之声”的时候,节目主持人就经常会分享这本杂志中的文章,每每听到那些温暖的故事,都感触良多。当时还特别想订阅这本杂志呢,不过很不现实,所以也只能透过广播感受这本杂志的温暖。...
Jun YueAug 7, 2011书评「另一半的事情」此书评由本人撰写,刊发于2011年8月6日《辽宁日报》第T11版“阅读时间”。由于交稿仓促,一些语言未来及润色,一些感想也未来及全部写出,以后有机会再作补充吧。 另一半的事情 □ 岳军 小布什最初给我的印象一点儿也不伟大光辉。...
Jun YueOct 10, 2010游记「九九,久久」那天是民国99年8月3日,我正在台湾高雄市,台湾的第二大城市。 每到一个陌生的地方,有三样东西总让我不忍错过:首先是自然美景,其次是历史、文化和艺术细节,再者就是美食了。然而很多时候,在被美景冲击的次数太多之后,视觉审美会变得疲劳,但美食的诱惑力却总是丝毫不会减少。在到高雄...
Jun YueAug 21, 2010游记「 绿岛、夜曲与人权」早上七点,我在台东福冈渔港等待开往绿岛的客船。 等船时,身旁的一个台湾姑娘告诉我,因为海浪很大,去绿岛的船可不是好坐的啊。 我最初以为她只是随便说说,并没有多想,还很得意的跟她开玩笑说:“没事,不怕,我可是‘大风大浪’里过来的人,从小就有‘喜高症’,所以无论是玩跳楼机、海盗...
Jun YueJun 14, 2010温馨的文字上个月底的一天,在中文大学翻译系,无意间进了童元方教授的办公室。当时心头一阵激动,脑海中突然闪出许多《水流花静》中清新的文字和画面。很希望可以和她本人聊聊,不过很可惜她当时并不在,我也未能如愿以偿。但是,在旁边另一位教授的办公桌上,我看到了一份非常温馨的留言。 方教授專享...